[²Å餤¤å]

[ÁcÅ餤¤å]

¥xÆW®È¹C¥Í¬¡ºô ¥xÆW°Ó·|Áp¦X¸ê°Tºô

²©ö¬ü®e«O¾i

¡@
¥¿½T¬~¨® ¥´Ã¾­n»â ¤º¸Ë²M²z «B¨ê«O¾i «O¾iºû­×±`ÃÑ

·R¨®¬ü®e«O¾i¬O¤@ªù¾Ç°Ý¡A¦ý¬O²©öªº¤@¨Ç¤èªk¡A¥i¥HÅý·R¨®§ó¥[¬üÆ[¡A¤]¥iÅý¨®ªp«O«ù¨}¦n¡C°£¤F¨Ì·Ó¨®¼t©Ò´£¨Ñªº¨®¥D¤â¥U§@©w´Á«O¾i¥~¡A¥­®É¦³³\¦h¤p²Ó¸`¬O±z¥²¶·­n¼ôª¾ªº¡A¥¿½Tªº¬ü®e«O¾i¦æ¬°¡A¬O¬°·R¨®©µ¦~¯q¹Øªº¤£¤Gªk«h....

¡i¥¿½T¬~¨®ªk¡j
­º¥ý¬~¨®ªº®É¾÷¡A³Ì¦n¬O¦b§N¨®ªºªºª¬ºA¤U¶i¦æ¡A¦]¬°¨®Åé­Y¬O¹L¼ö¡A¬ð¹J§N¤ô¡A³¡¥÷¹s¥ó¥i¯àµLªk©Ó¨ü³oªÑ¼öµÈ§N»¡¦Ó¨ü·l¡]¦p·Ù¨®¨t²Î¡B¿O²Õµ¥¡^¡F¦AªÌ¨®Åé¹L¼ö¡A®e©ö±N¨®¤Wªº¤ô¥÷»]µo¦Ó¥X²{¤ô¯¾¡A©Ò¥H§N¨®¬~¨®«á¿ò¯g³Ì¤Ö¡C
¬~¨®«e¨®º£ªí­±¥²©wªgº¡¦Ç¹Ð¡A¦¹®É§Y®³°_¬~¨®®üºø©¹¨®¤W¤@À¿¡A¥²©w³y¦¨¦Ç¹Ðª½±µ»Pº£­±¼¯À¿¡A«OÃÒ¬~§¹¨®¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¨®º£ªí­±¥Rº¡²Ó¯¾¡A¤[¦Ó¤[¤§º£­±«K·|¦]¬°³o¨Ç²Ó¯¾¾É­P¥ú½u§é®g¤À´²¦Ó¥¢¥h¥ú¿A¡AµL½×¥Î¦A¦hªºÃ¾«~¤]¦^´_¤§«eªº¥ú¿A¡I¦]¦¹¡A«Ü¦h¨T¨®¬ü®e©±¦b¬~¨®«e§¡·|§Q¥Î°ªÀ£¤ôºj±N¨®º£¤W­±ªº¦Ç¹Ð¨R¨«¤~¶}©l¬~¨®¡A¥HºÉ¶qÁ×§K¦Ç¹Ð³y¦¨ªº¶Ë®`¡A·íµM¡A¦pªG§A·Q¦Û¤v°Ê¤â¤S¨S¦³°ªÀ£¤ôºjªº¸Ü¡A¦b¬~¨®«e¨Ï¥Î¤j¶qªº¤ô¥ý±N¦Ç¹Ð¨R¶}´N¬O§A­º¥ý­n°µªº·Ç³Æ¤u§@¡C
­È±oª`·Nªº¬O¡A¤j½æ³õ©Î¦Ê³f¤½¥q¦a¤U°±¨®³õªþ³]¨T¨®¬ü®e¤]À³ºÉ¶qÁ×§K¶i¤J¡A°±¨®³õ¤º±Æ¤ô¨t²Î¨Ã¤£¨º»ò¶¶ºZ¡A¤@¯ë³£¦³ÄY¸T¬~¨®ªº³W©w¡A¬O¬G³y¦¨³o¨Ç¬ü®e³sÂê·~ªÌ³Q­¢±Ä¥Î°®¬~ªk¡A·R¨®¤§¤H¤£¥i¤£·V¡C
¦AªÌ¡A·íµM´N¬O®³°_®üºø±N¨®¨­À¿¬~°®²b¤F¡C¦³¨Ç¤H³ßÅw¥Î¬~¨®ºë¡A·Pı¬~±o¤ñ¸û°®²b¡A¨Æ¹êªº½T¤]¬O¦p¦¹¡A¤j³¡¤Àªº¬~¨®ºë¤¤§t¦³Á¡Á¡ªº¤¶­±¬¡©Ê¾¯¡A¦³§U©ó±Nż¦Ã»P¨®º£¤ÀÂ÷¡C¦Ó¬~¨®³Ì§Ò»£¨Ï¥Îªº¬~¾¯¡A´N¬O§Ú­Ì³Ì±`¥Îªº¬~¦ç¯»©ÎªÎ¨m¯»¤§ÃþªºÆP©Ê¬~¾¯¤F¡AÆP©Ê¹L±jªº¬~¾¯¤£¶È·|¶Ë®`§Aªº¾×­·¬Á¼þ¡]¾×­·¬Á¼þ§¡¬°½¦¦X¬Á¼þ¡A§÷½è¯S®í¡A¥ç³QÆP©Ê«I»k¡^¡AÅý§Aªº¾×­·¬Á¼þÅܦ¨¥Õ¥ÕÃúÃúªº¡A§«®`¦æ¨®¦w¥þ¡F¦P®É¡A¦pªG§A¥u¥´ºâ¬~¨®¦Ó¤£·Ç³Æ¤Wþªº¸Ü¡A³oÃþªºÆP©Ê¬~¾¯¤]·|±Nþªº«OÅ@®ÄªG«I»k±¼¡A¨Ï§A¤W¦¸¥´Ã¾ªº§V¤O¦¨ªG¥Õ¶O¡A¨Ã¥BÅý§Aªº¨®º£¼ÉÅS¦b»Ä«B¥H¤Îµµ¥~½u¤§¤U¦Ó¾D¨ì¶Ë®`¤F¡C
±N¨®¤l¹ý©³¬~°®²b¤§«á¡A±µ¤U¨Ó´N¬O­n¶}©l¥h¬fªo¤F¡C¶Ç²Îªº¤èªk¬O¡A±N¥[ªo¯¸¶R¨Óªº·Ñªo¸Ë¦b¼QÃúÅø¤¤¡A§¡¤Ãªº¼Q¦b¨®º£¤W¡A«Ý·Ñªo¶}©l±N¬fªo·»¸Ñ¤@¡B¨â¤ÀÄÁ¡A®³°_®üºø±N¹³­è¤~¬~¨®¤@¼Ë±N¬fªoºCºC¬~¥h¡A¾ã¨®¬~§¹«á¦A¥Î²M¤ô±N¨®Åé¨R°®²b«K¤j¥\§i¦¨¤F¡C¥i¬O·Ñªo¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A°ÝÃD¤@´N¬O·Ñªo¤£®e©ö³Q¤ô¬~²b¡A©Ò¥H¦pªG§A°í«ù§A«D­n·Ñªo¬~¬fªoªº¸Ü¡A³Ì¦n¦A¥Î¬~¨®ºë±N¥þ¨®¬~¤@¦¸¥H¬~±¼´Ý¾lªº·Ñªo¡F°ÝÃD¤G´N¬O·Ñªo¤ñ¸û¦Y¯Nº£¡C¥i¥HÁ×§K¤W­z¨â¶µ°ÝÃDªº¤èªk¡A´N¬O¥hºë«~©±©Î¬ü®e±M·~¾ÚÂIÁʶR¤@ºØ¼Ð©ú·|¡u¨Å¤Æ¡vªº¥h¬fªo¾¯¡A¦¹ºØ¥h¬fªo¾¯¹J¤ô¤§«á·|¦Û¦æ¨Å¤Æ»P¨®º£¤ÀÂ÷¡A¥Î²M¤ô¤]¨R±o°®²b¡A¦P®É¤]¤ñ¸û¤£·|¶Ë¯Nº£¡C¦¹¥~¡A²{¤µ¥«­±¤W¦³½æ¤@ºØ°£¶K¯È­Ý¥h¬fªoªº°£½¦¾¯¡A¥Ñ©ó¹ï¯Nº£ªº»G»k§@¥Î»P¥h¬fªo¾¯¬Û¸û¨Ó±o¤j«Ü¦h¡A¤]À³¸ÓºÉ¶qÁ×§K¨Ï¥Î¦¹Ãþ·»¾¯¨Ó¥h¬fªo¡A¤ñ¸û¤£·|¶Ë¯Nº£¡C

¤j³¡¤Àªº¤H³£¦b¬~§¹¬fªo¤§«á³w¦æ¥´Ã¾µ{§Ç¡A¨ä¹ê¨®º£¤WÂHµÛªº¤@Áû¤@ÁûºN°_¨Ó²Ê²Êªº²É¤l¡A¨Ã«D¥þ¬O¬fªo¡F°£¤F¬fªo¤§¥~¡A¤j³¡¤À¬OªÅ®ð¦Ã¬V©Ò¨I¾ýªº¦Ã¬Vª«½è¡A¸g¹L¤éÅΩΤÞÀº¼ö«×ªº§@¥Î¡A§í©Î¦æ¶i¶¡»PªÅ®ð¼¯À¿²£¥ÍÀR¹qªº¶Ê¤Æ¡A¦Óªgªþ¦b¨®º£ªí­±§Î¦¨ª÷ÄݩάOºÒ½èªº²Éª¬ª«¡C³o¨Çª«½è¨Ã¤£·|³Q·Ñªo©Î¬O¥h¬fªoµ¥¤§Ãþ·»¾¯©Ò·»¸Ñ¡A¨º»ò¸Ó¦p¦ó¥h°£³o¨Ç´o¤Hªº¦Ã¬Vª«©O¡H

¦¹®É¡A¥h¦ÃÂH¤g«K¬ODIYªº«K§Q¤u¨ã¡A¥h°£¨®º£¤W«D¬fªoÃþªº¦Ã¬Vª«½èÅܱo¬Ù®É»P»´ÃP®e©ö¡A¦P®É¤]¨ã¦³¸û¤£¬ã¿i¨®º£ªºÀuÂI¡A±q¦¹¤£¦A¥õ¿à²Êþ¥H¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬ã¿i¨®º£ªº¤è¦¡¨Ó²M¼ä¨®¨­¤F¡C

¥h¦ÃÂH¤gªº¨Ï¥Î¤èªk¤]«D±`²³æ¡A¦b°õ¦æ§¹¤W­zªºµ{§Ç¤§«á¡A«O«ù¨®¨­Àã¼í¨Ã§â¥h¦ÃÂH¤g®º¥­¨Ã¥Bªg¤ô¡A¥H¤ô§@¬°¼í·Æ¾¯¡A»´»´ºCºCªº±N¨®º£©Òªgªþªº©Ò¦³²É¤l°£¥h¡A¨Æ«á¦A±N¥þ¨®À¿°®¡A¨®º£ªí­±²M¼ä¤u§@©ó²j§¹¦¨ ¡C

¡i¨T¨®¥´Ã¾ªº­n»â¡j

¡¹¥´Ã¾ªºµ{§Ç¡¹
¤@¥¹±N¨®¤l²M¬~°®²b¤§«á¡A´N¥i¥H¶}©l¥´Ã¾¤F¡C¤@¯ë¤H»{¬°¡A¥´Ã¾¥u¬O¬°¤F¨Ï¨®¤l°{°{µo«G¡A§óÅã¥úªö¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¥´Ã¾«á½T¹ê¯à¨Ï¨T¨®¶î¸Ë²£¥Í°{Ä£ªº¥ú¿A¡AµM¦Óþ¹ï¨T¨®ªº­«­n©Ê¡A«o¤£¶È¤î©ó¡y¤ÆùÛ«~¡zªº¥\¯à¦Ó¤w¡C¥´Ã¾ÁÙ¦³¤@­Ó§ó­«­nªº¥ô°È¡A¨º´N¬O«OÅ@¶î¸Ë¡A¹F¨ì¨¾¤ôªº¥Øªº¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨®¨­ÅKªO¾a¶î¸Ë«OÅ@¡A¶î¸Ë¤S¾aþ¨Ó«OÅ@¡A§Î¦¨Âù­««OÅ@½¤¡A¨Ï¨®Å餣­P¥ÍùסA¥Ã«O¡y¦~»´¡z¡C
¥t¥~¡A¥~þ°£¯à¹jÂ÷¤ô¥÷¡A¨¾¤î¥Íù×¥~¡AÁÙ¯àªý¤î§tÆQ¤Àªº¬â¥Û¡Bªd¤g¤¤ªº¦³®`ª«½è¡A¤Î¥H±j»Äª«½è«I®`ª«½è¡A¤Î¥H±j»Äª«½è«I®`¶î¸Ëªº©øÂΫ͵¥¡A«I»kÅKªO¦Ó¥ÍùסA¡yþ¡z¥i»¡¬O¨T¨®¥ÎªZ¸Ëªº¬üÄR¥~¦ç¡A¦]¦¹¥´Ã¾¹ï¨T¨®¨Ó»¡¥i¬O¤@Á|¨â±oªº¨Æ¡C
²{¦b´N¨Ó»¡©ú¦³®Äªº¥´Ã¾§Þ¥©¡C¥´Ã¾³Ì¦n¬O¦b¬~¨®«á¡A·í¨®ÅéÁÙ¦b·L·Ã®É¶i¦æ¡F¦pªG¦b¨®¤lÁÙ¦s¦³¦Ã«¯ªº®É«á¥´Ã¾¡A·|¨Ï¶î¸Ë²£¥ÍÄY­«ªº¨í²ª¡A³o¬Oµ´¹ï§Ò¿Ðªº¡C

¡¹¦p¦ó¿ï¾Ü¦nªº¨T¨®Ã¾¡H

  • ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨T¨®Äú¥i¥H¤À¦¨¤ôÄú¡B©TÅéÄú¤Î¨Åª¬øN¤TºØ¡A­º¥ý¡A´N­@¤[©Ê¡B ¥ú¿A¤Î¼â¤ô©Ê¦Ó¨¥¡A©TÅéÄúªº³Ì¦n¡A¨Åª¬Äú©~¦¸¡A¤ôÄú³Ì®t¡A­Y¥H¨Ï¥Îªº¤è«K©Ê¦Ó¨¥¡A¤ôÄú³Ì¨Î¡A©TÅéÄú³Ì®t¡A¤TºØÄú¤¤¥H©TÅéÄú¦b¥«­±¤W³Ì¬°±`¨£¡C

  • ¦b¿ï¾Ü©TÅéÄú®É¡A¥i¨Ì¦Û¤v·R¨®ªº¨®¦â¨Ó¿ï¾Ü²`¦â©Î¬O²L¦â¨®¥ÎÄú¡A°O±o¥i ¤£­n¿ï¿ù¡A§_«h·R¨®¤Ï¦ÓµLªk¹F¦¨«GÄRªº®ÄªG

  • ¥t¥~¡A¤@¯ë¨T¨®ªº¯Nº£°£¤F¯Â¥Õ¡B¶À¡B¬õ¡B¶Â¤§¥~¡A¦h¥b¬°»È¯»º£¨®¦â¡A¦]¦¹¡A­Y±zªº·R¨®¬O²`¦â»È¯»º£¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤@¯ë²`¦â¨®¥ÎÄú²L¦â»È¯»º£¡F­Y·R¨®¬O²L¦â»È¯»º£¡A¨º³Ì¦n¨Ï¥Î»È¯»º£ªº±M¥ÎÄú¡C

¡¹¥¿½Tªº¥´Ã¾¶¶§Ç¦p¤U¡G
¨Ì¨®³»¡B¤ÞÀº»\¡B²üª«½c»\¡B¨®¨­¨â°¼¡B«OÀI±ìªº¶¶§Ç¶î©Ù¤Ö¶qªºÃ¾¡C¤O¨DÁ¡¦Ó§¡¤Ã¡A¦pªG¶î±o¤Ó«p¡A¥u¬O®ö¶O®É¶¡©Mª÷¿ú½}¤F¡CµL½×¬O©TÅ骬ºA©Î½kª¬ªºÃ¾¡A³£¬O¥Î§l¹L¤ôªº®üºø¡Aªg¤Ö¶q¦b¨®Åé¤W¥Hª½½u¤è¦V¶i¦æ¶îþ¡C¦³«Ü¦h¤H®³ªg¦³Ã¾ªº®üºø¦b¨®Åé¤W¥Î¤O¦a¤ÏÂйº°é¡A¶î¤W«p«pªº¼hþ¡A¨º¬O²@µL·N¸qªº¡AÁöµM¶î¤W«pþ¡A¤´¤£¥¢¨ä«OÅ@§@¥Î¡A¦ý¬O¥i¯à¾É­P¾ð¯×«OÀI±ì¡BÂZ¬yªO©Î¾ó¥Ö¹¢±øªºÅܦâ¡C¦b¤é¥úª½®g¡A¯S§O¦b®L¤Ñ¥¿·í¤¤®É¥´Ã¾¡A¹ï¨®¤l³Ì¤£¦n¡A³¡¤ÀªºÃ¾·|¿n¦s¤U¨Ó¡A©Ù¤£§¡¤Ã¡A¦Ó²£¥Íż¦Ãªº²ª¸ñ¡C¬Û¦P¦a¡A¦b¤ÞÀº¼ö©|¥½®ø¥¢ªº®É«á¤]À³Á×§K¥´Ã¾¡]¯S§O¬O¤ÞÀº»\¡^¡C
¤£¤î¬O¨®¨­ªºªí­±¡A¤ÞÀº»\¸Ì­±¡B¨®ªù¶}¤fÂ_­±¡B¤W¤U¨®³B¡B«OÀI®Âªº¦±§é³¡¥÷µ¥¡A¥u­n¬O¤â¦ù±o¨ìªº½d³ò¤§¶î¸Ë­±¡A³£­n¥´Ã¾¡C³o¼Ë¤l¥J²Óªº¥´Ã¾¹Lµ{¡A±N¨Ï¶î¸Ë­±ªº­@¤[©Ê¼W±j¤£¤Ö¡C
¤@µ¥Ã¾°®¤F¡A´NÀ¿«ø³Ì¦n¨Ï¥Îµ³¥¬¡B¤º¦çµ¥¡A¨ä¬X³nªºµ{«×¤£­P¿i·l¶î¸Ë¡A¨Ó¦^À¿¤G¦¸§Y¥i¡A²Ä¤@¦¸±Nþ²Ê²¤¦aÀ¿¹L¡A²Ä¤G¦¸´«°®²bªº¥¬¡A¨Ï¶î¸Ë²£¥Í¥ú¿A¡C¼Ð»x©M¹¢±ø³¡¥÷¶î¤Wþ«á¦³¨¾¤ôªº®ÄªG¡A¦ý¬O©¹©¹·|´Ý¯d¥Õ¦â¿n¦sªºÃ¾¶ô¡A¦¹®É¥i¥Î¬X³n¤ú¨ê¡]½Þ¤ò³Ì©y¡^©M¤úÅÒ¨Ó²M°£¡A¥ý¥Î¤úÅÒ±N¿n¦bÁ_»ØªºÃ¾«õ¥X¡A¦A¥Î¤ú¨ê±N´Ýª«¨ê°£°®²b¡A¨ä¥L¦p¿n¦s¦b¤ÞÀº»\¡B¨®ªùµ¥²ÓÁ_¤¤ªºÃ¾¡A³£±Ä¥Î¦P¼Ë¤èªk³B²z¡C

¡¹¨®¨­¥H¥~³¡¥÷¤§²M²z¡G
¬~¨®¡B¥h¤ô²ª¡B¥´Ã¾¤u§@³£§¹¦¨«á¡A¨®¨­¥~Æ[ªº²M²z¤u§@¥i¥H»¡§¹¦¨¤F¤@¥b¡A±µ¤U¨Ó¡AÀ³µÛ¤â²Ó³¡ªº²M²z¡C­º¥ý¬O½ü­L¡B«OÅ@¹¢±øµ¥¾ó¥Ö§÷½è³¡¡A¹B¥Î¥]§t¨È·ò¤¯ªoµ¥ªº¼QÃú¾¯¡Aª½±µ¼Q¦b½ü­L¤W¡A¦A¥Î©Ù¥¬À¿«ø¡C­nª`·N¡I¦pªG¤j¶q¶î©Ùªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó®e©öªg¬V¦Ã«¯¡C¦Ü©ó¾ó¥Ö¹¢±øµ¥²Ó¤pªº³¡¥÷«h¤£¥iª½±µ¼QÃú¡AÀ³¥ý¼Q©ó©Ù¥¬¤W¡A¦A¦æÀ¿«ø¡C¤@¡B¤G­Ó¤ëÀ¿¤@¦¸¡A¥i©µªø¾ó¥Ö§÷½èªº¹Ø©R¡C
¾T»s½ü°é¦b¸g¹L¨R¬~¤§«á¡A´N¤w¸g¥ú¥iŲ¤H¤F¡A¦ý¦pªG­n§ó¶i¤@¨B­n¨D«O¾iªº¸Ü¡A«h¨Ì´Áªí­±ªº±¡ªp¦Ó¦³¤£¦Pªº¤èªk¡C¦pªG¨äªí­±¤]¦³¶î¸Ëªº¸Ü¡A­@­Ô©Ê±j¡A¥u­n«ö¨®Å骺¥´Ã¾µ{§Ç¶i¦æ§Y¥i¡C¦ý¬O¦pªG¾T§÷½èª½±µÃnÅSªº¸Ü¡A«h»Ý¨Ï¥Î¾T»s½ü°é±M¥Îªº²M¼ä²G¡]¤@¯ë¬°²Gª¬¡^¡Aªg¦b¥¬¤W¡A¤p¤ß¦a¶î«ø¡A³oºØ½ü°é­Y¨S¦³²Ó¤ßªº·Ó®Æ¡Aªí­±±`·|¥X²{¥Õ¦âªºùסA¯S§¹¥þ¨ú¥X¡A³o¼Ë«Ü®e©ö¥i¥Hµo²{¥­®É²@¤£ª`·Nªº©U§£¡B¦Ç¹Ð¡A«Ý²M²z§¹²¦¡A±N¨®ªù¡B²üª«½c»\¡B§¨µ¡µ¥¶}¤f³¡¥÷³£¥´¶}¡A¬ù®Í¥b¤Ñ¤Ó¶§¡A¥H°£¥h¨®¤º¿n²ß¤w¤[ªº·Ã®ð¡A¦Ó®y¹Ô¤]·|«ì´_ÁOÃP»´·x¡A¨Ï«Ç¤º¥Rº¡·sÂA²M¼äªº®ð®§¡C
Ááª÷Äݳ¡¥÷¡A­º¥ý¥Î°®²bªº¥¬¨ÓÀ¿¡A¦ý¦pªGµo²{ªþµÛÆQ¤À¡A«h¥Î¨®¨­±M¥Î¤ô´³±M¥Î²M°£¾¯À¿«ø¡AµM«O°£«OÀI±ìµ¥¤j«¬Ááª÷Äݳ¡¥÷¡A«hÀ³¨Ï¥ÎºÞª¬ªºÁáª÷ÄݲM¼ä¾¯¨Ó³B²z¡A«Ý¶îÀ¿«á¡A±N·|§e²{·Q¹³¤£¨ìªº¥ú¨~¡A»P¤W¤Fþªº¨®Åé¬Û¤¬½÷¬M¡C
¤ô½c¸nµ¥¶ì½¦³¡¤À¡A¨Ã¤£¶·­n¯S§Oªºªá¶O¤ß«ä¡A¦ý¬O­nª`·N´Ý¯dªº¥Õþ¬O§_²M°£°®²b¡A¥i¨Ï¥Î¶î¸Ë±M½æ©±¥X°âªº¡y¥hþ¾¯¡z²M°£¡C
¦b¨®Åé§¹¦¨²M²z¤u§@«á¡A¥²¶·¨Ï¥Î¨®µ¡±M¥Î²M¼ä¾¯¨ÓÀ¿«ø¨®µ¡¡A¦]¬°®a®x¥Îªº¬Á¼þ²M¼ä¾¯¤¤§t¦³·|¨Ï¬Á¼þ¨Ï²£¥Í«G¥úªº¬â¯À¡A¤Ï¦Ó·|¥Í¥X¼hªo½¤¡CÀ¿«ø®É»Ý¨Ï¥Î­è¬~¦nªº¥¬¡A¯µ³Z¬O¤º¥~³¡¥÷¦P®É¶i¦æ¡A¤£¦ý¤£®e©öµo¥Í¦Ã«¯¡A¦P®É¤]´£°ª®Ä²v¡C

¡i¤º¸Ë²M²z¡j

¥xÆW¼éÀ㪺®ü®q®ð­Ô¤@¦V´N¬O·R¨®«C¬Kªº±þ¤â¡A·Q­n·R¨®±q¸Ì¨ì¥~ºû«ù¬ü»ª¡A´N±oÁ×§Kªø´Áªº»Ä«B©M¸¨¹Ð¡A«O¾i·R¨®¤º¸Ë´N¹³¬O¤HÅéÀô«O¤uµ{¤@¼Ë¡A°£¤F¹ý©³ªº±½°£¡A¤]±o¹w¨¾·s¦Ã¬V¶X¾÷¦Ó¤J¡A¬Æ¦Ü²£¥Í²§¨ý¡A¼vÅT¾÷¥ó¡C¦Ó¬°¤FÁ×§K²M¼ä¹Lµ{¼vÅT¨ì¤w¸g§¹¦¨ªº³¡¤À¡A²M¼ä¨BÆJÀ³¬O¨Ì§Ç¶i¦æ¡I

  1. ¨®¤º¦Ç¹Ð¡G³o¬O³Ì­«­n¤]¬O¥²¶·¤@¶µ¤u§@¡I½Ð¥ý¥Î§l¹Ð¾¹±NªþµÛ¦b¨®¤º¦U³Bªº¦Ç¹Ð¡B·Ï¦Ç©M²Ó¤pÂøª«§l°£¡A¦A¥H²M¼ä¥¬ªg¤ôÀ¾°®«áÀ¿«ø¡A¯S§Oª`·N²M¼ä¥¬À³ÀH®É«O«ù²M¼ä¡A¤×¨ä¬O§N®ð¥X­·¤f³B¡A¥i±N°e­·¶q¶}¦Ü³Ì¤j¡A¥Î¤p¤ò¨ê°t¦X§l¹Ð¾¹¹ý©³²M°£¥X­·¤f³Bªº¦Ç¹Ð¡C  

  2. ¤ÑªáªO¡G¤ÑªáªO§÷½è¦³µ³¥¬¡Bµw¦¡¤GºØ¡A³q±`¬O¤âż¦Ã¥¼¬~²b¦]IJºN©M¤ò¾v¦Ó¦Ã¬V¡A¥²¶·¥Î²M¼ä¾¯©M«ø¥¬²M°£¡A¦ý¬O²M¼ä¾¯¤£¯à§t¦³·»¾¯¡A¥H§K¯}Ãa¤ÑªáªO§÷½è³á¡Aªg¤W¤ò¾v¥i¥H¥Î¤p¨ê¤l²M²z¡I

  3. »öªíªO¤Îªù¤ºªO¡G³q±`¬O¾ð¯×©Î¶ì½¦»s«~¡A²M¼ä®É¥i±N²M¼ä¾¯ª½±µ¼Q¤W«á¡A¦A¥H²M¼ä¥¬ªg¤ôÀ¿«ø¡Aµ¥ªí­±°®«á¥i¦A¶î¤W¤ô©Ê«G¥úþ¡A©Î¬O¼Q¤W¶ì½¦Á٭쾯¡A¥i¨Ï¾ó½¦¡B¶ì½¦¥ó²M¼ä¨Ã¦^´_­ì¦³ªº¥ú¿A¡C¦ý²M¼ä¾¯¤£¥i§t´§µo©Ê·»¾¯¡A¯S§O¬O¦b»öªíªO¤W©ñ¸mªºªÚ­»¾¯µ´¹ï¤£¥i½­Ë©ÎÂq¥X­ù¡AªÚ­»¾¯Àô¯×Ãþ­Y¬O¸IIJ¨ì»öªíªO¤@©w­n°¨¤W¥H²M¤ô©Î²M¼ä¾¯À¿«ø°®²b¡A§_«h¤@¸g¤é¥úÃnÅΡA»öªíªO¥i¬O«Ü®e©ö´NÀtµõ©ÎÃú¤Æ¡I

  4. ®y´È¡G®y´È¦³µ³¥¬¤Î¥Ö½è¡Aµ³¥¬´È¤@¯ë³£·|¥[¸Ë´È®M¡A¥i¥H©w´Á²M¬~¡Aµ³¥¬³¡¤À«h±N²M¼ä¾¯¥H¼QÃú¤è¦¡¼QÅx¡A¦A¥H³n¨ê»´»´¨ê¬~´N¥i¥HÅo¡I¦Ó¥Ö´È·|¦]¨Ï¥Î¦~­­¡Bªø´Á¤Ó¶§ÃnÅΩΨϥδ§µo©Ê·»¾¯¤£·íªº«O¾i¦Ó°h¦â¡BÀtµõ¡A«ØÄ³¨C2-3¤ë«O¾i¤@¦¸¡A¥i¥ý±N¥Ö´Èªí­±¦Ç¹Ð¡B¦Ã«¯²M°£¡A¦A°t¦X¥Ö­²±M¥Î«O¾iªo©Î®a¥ÎÀ¦¨àªo¥H®üºø³n¥¬±N¥Ö´È¥þ³¡À¿«ø¤@¹M¡AÅý¥Ö­²¥R¥÷§l¦¬«O¾iªo¡C¯S§Oª`·N¤d¸U¤£­n¨Ï¥Î¤ô²M¼ä¥Ö´È¡A¥H§K¥Ö­²Åܽè¡I

  5. ¦¬¯Ç²°²M²z¡G³\¦h¤H³£·|¦b¨®¤º¦¬¯Ç²°¤¤©ñ¤@°ïÂøª«©M¤ô¡A¦³®É·|º¯¤J¾÷¥ó¡A©Ò¥H­n®É®É¾ã²z¡C

  6. ¸}½ñ¹Ô¡G¥ý±N¸}½ñ¹Ô¨ú¥X¨®¥~¡A±N¹Ð¤g»´»´©ç¥´²æÂ÷«á¡A¥H²M¤ô¥[²M¼ä¾¯¥[¥H²M¬~§Y¥i¡A©ñ¦^«e°È¥²Åΰ®¡C

  7. «á¨®´[¡GÁöµM¥u¬O¸üª«¥Î¡A«á¨®½cªº²M¼ä¤@¼Ë­«­n¡A¤×¨ä¬O¹Ð¤g©M©U§£¡C­º¥ý±Nª««~¨ú¥X¡A¥H§l¹Ð¾¹±N¹Ð¤g©M¤p¤ù©U§£§l°£¡A¦A¥H²M¼ä¥¬ªg¤ô©Î²M¼ä¾¯ª½±µÀ¿«ø«á¨®´[¡A«Ý«á¨®´[­·°®«K¥i±Nª««~¸Ë¦^¡C

¥u­n«ö·Ó³o¤C¤j¨BÆJ©w´Á«O¾i§Aªº·R¨®¡A¤@©w¯à°÷Åý¾r¾p©M­¼§¤³£µÎ¾A¡A§Y«K¨®ÄÖ¦A¤[¤]¤£·|¦³²§¨ý©Mż¶Ã¡I

¡i«B¨ê«O¾i¡j

¹³²´·úªº·úÂ¥¤@¼Ë¡A«B¨ê¹ï¨®µ¡¦Ó¨¥¨ä¹ê¬O¥e¦³Á|¨¬»´­«¦a¦ìªº¡A¶}¨®ªº¤H³£ª¾¹D¡A¨Ï¥Î¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A·|¦]¬°ºØºØ¦]¯À²Ö¿n¯Ó·l²v¡A¦Ó¨O´«·s¡I

¥]¬A¤F®L©u¸Ì¬r»¶ªº°ª·Å¡B«B©u¸ÌÀWÁcªº­°«B¡B¨C¤Ñ©b¹£¤jµó¤p«Ñ¤¤©Ò©Ó¨üªº­¸¬â¨«¥Û³o¨Ç¦]¯À¡A¥H¤W³£·|³y¦¨«B¨ê¤ô¼·½¦Ãäµw¤Æ©ÎÅܧΡAµ¥¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¤ô¼·ªº¥\¯à¤]´N®t¤£¦h¤F¡A¦¹®Éªº¤ô¼·¬OµLªk§â¬Á¼þ¨í°®²bªº¡A¯S§O¬O¤U«Bªº®É­Ô¡C¦pªG¬Á¼þ¨í¤£°®²b¡A¦æ¨®µø½u´N·|³QÄY­«¦ÒÅç¡A³o¤]ªí¥Ü¦æ¨®¦w¥þ¤w¸g«G°_¬õ¿O¡I¬°¤F¹ý©³«O»Ù¦æ¨®¦w¥þ¡A«B¨êªº«O¾i§A´N¤£¯à¤£°µÅo¡I¦ý¬O«B¨ê¸Ó«ç»ò«O¾i©O¡H¥H¤U¦³¤­¶µ¯µ§Þ¡A§ÖÀˬd¬Ý¬Ý§A¯u¥¿¹ý©³°õ¦æ¤F­þ¤@¨Ç§a¡I 

¡]1¡^ À°«B¨ê²M²z¡G

¥xÆWªº¸¨¹Ð±¡ªp¬O¤j®a³£¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A­è¬~¦nªº·R¨®¹L¤£¤F¦h¤[¤@©w¤S¬O¦Ç¼³¼³ªº´dª¬¡A«B¨ê¦ÛµM¤]¬O­º·í¨ä½Ä¦b§TÃø°k¡A¥u­n©Ô¶}¾ó½¦±ø¡A¸Ì­±¤@©w¬O¤@¼h«p«pªº¦Ç¬â¡A³o®É­Ô³Â·Ð½Ð·Å¬Xªº²M¼ä¤@µf¡A³Ì¦n¥Î­±¯È¡]¦pªG¥Î´Öªá§ó¦nÅo¡I¡^ªg¤ô¨ÓÀ¿«ø¡A°O¦í­n¶¶µÛ¹³½¦±øÀ¿¡A¤O¹D»´­«·íµM¤£¥ÎÂØ­z°Õ¡A¶V·Å¬X«B¨êªº¹Ø©R´N·|¶V¤[¡I  

¡]2¡^Á×§KÅý«B¨ê©M¬Á¼þªø®É¶¡±µÄ²¡G

¦p¹L¤âÃ䦳¹wºâªº¸Ü«ØÄ³ÁÙ¬O¥h¶R­Ó«B¨ê³»°ª¾¹¡A¦pªG¤£¤j¥´ºâ¥¸¸ê²KÁʳ»°ª¾¹ªº¸Ü¡A¤]½Ð°O±o¦b¨C¦¸°±¨®¤§«á§â«B¨ê½Ý°_¨Ó¡AºÉ¶qÁ×§K«B¨ê¤@ª½©M¬Á¼þ¶K¦XµÛ¡I³o­Ó¤p°Ê§@¤]¬O©µªø¹Ø©Rªº¯µ³Z­ò¡I¯S§O¬O¦b¯P¤é°ª·Óªº®L¤Ñ¡Aºò¶K¦í¬Á¼þªº¾ó½¦±ø¬O«Ü®e©ö¦]¬°°ª·Å¡A¦Ó³y¦¨ÅܧΩΥ¢¥h¼u©Êªº¡A¦pªG¤ß¯k¥¦L´N¦h¤@­ÓÁ|¤â¤§³Ò§a¡I  

¡]3¡^¬Á¼þ·lÃa°¨¤W­×¸É¡G

¸õ¥Û¥´¶Ë¬Á¼þ¬O¦æ¨®±`±`¹J¨ìªºª¬ªp¡A¦ý¤p¤p¥W²ª³q±`·|³Q©¿²¤¡A´£¿ô¨®¥D¤d¸U§O¦Aºzµø³o¨Ç¤p¶Ë²ªÅo¡I¥¦¤£¶È·|¶Ë¤ÎµL¶dªº«B¨ê¡A¤]·¥¦³¥i¯à³y¦¨¾ã¶ô¬Á¼þªºÀtµõ©O¡I«ØÄ³³Ì¦n¬OÅý±M·~©±®a¶i¦æÀˬd©Î­×¸É¡A¦pªG¯uªº¤£§Æ±æ°²¥L¤H¤§¤â¡A¥«­±¤W¤]¦³«Ü¦hDIY­×¸É¾¯¡A¤p¤p°Ê§@¥i¤£­n°½Ãi³á¡I  

¡]4¡^¨Ï¥Î½¦±ø«OÅ@¾¯¡G

¥«­±¤Wªº½¦±ø«OÅ@¾¯ªøªº«Ü¹³³Á§Jµ§¡A³q±`³£¬O²M¼ä¥Î«~ªºªþÃØ«~¡A¨Ï¥Î¦b«B¨ê¤W¥i¥H¼W¥[¼í·Æ«×¡A¦P®É©µ®i«B¨êªº¼u©Ê¡I  

¡]5¡^©MÆP©Ê²M¼ä¾¯»¡¦A¨£¡G

©Ò¿×ÆP©Ê²M¼ä¾¯¡A´N¬O¤@¯ë®a¥Î¬~¦ç¨m©ÎªÌ¨ä¥L®a¥Î²M¼ä«~¡A¬O³y¦¨½¦±øµw¤Æªº±þ¤â­ò¡I©Ò¥H«ØÄ³¨®¥DÁÙ¬OÀ°·R¨®¿ï¾Ü¨T¨®±M¥Îªº²M¼ä¾¯§a¡I¥t¥~­n´£¿ô¤@­Ó¬Û·í­«­nªº²Ó¸`¡A´N¬O¤£¦Pªº²M¼ä¾¯µ´¹ï¤£­n²VµÛ¨Ï¥Î­ò¡I³o¼Ë·¥¦³¥i¯à·|²£¥Í¾®µ²ª«°ô¶ë¤ôºÞ¼QÀY¡A©¡®É¥i§OÅý¸`¬Ùªº¬ü·N¦¨¬°©Ï®`«B¨êªº¬r¤â­ù¡I

¡]6¡^¾A·í¨Ï¼·¤ô¾¯

¼·¤ô¾¯¥i¥HÅý«B¨ê¨Ï¥Î²v´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤p«B®É¥i¥H¤£¥Î«B¨ê¡A¦ý¬O¼·¤ô¾¯¤]·|¼vÅT¨ì«B¨ê¤ô¼·½¦¶¶ºZ¡A©Ò¥H¥²¶·­n¾A·í¨Ï¥Î¡C

¡i«O¾iºû­×±`ÃÑ¡j

­n·QÅý¨®¤l¶}±o¤[¡A¨Ã´î¤Öºû­×ªºªá¶O¡A³Ì­«­nªº­ì«h´N¬O¡u¨¾¤î¤p¤ò¯fÅܦ¨¤j¤â³N¡v¡A¾A®É¥H¤Î¾A·íªº«O¾iªº½T¯à¨Ï§A§ë¸ê¦b¨T¨®¤Wªºª÷¿ú±o¨ì³Ì¤jªº¦^¦¬¡C¦P®É¡A¾Ö¦³¤@³¡¡u°·±d¡vªº¨®¤l¡A§ó¯à´î¤Ö§A©bªi¨®¼tªºµh­W¡A¤]«O»Ù§A¶}¨®®Éªº¦w¥þ¡C¤@³¡¨T¨®¦b¨Ï¥Î¹L¤@¬q®É¶¡«á¡A«Ü¦hªþÄݹs¥ó«K·|¶}©l¦Ñ¤Æ¡A³o®É«K»Ý­n¨O´«·s¥H«O«ù¦w¥þ¡F¦ý¬O³o¨Ç¹s¥ó¯Ó·lªºµ{«×¡A¤]¦]¬°¾r¾p¤Hªº²ßºD»P¸ôªp¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C©Ò¥H«O¾i¨®¤lªº¦P®É¡A¥ç¶·ª`·N¥¿½Tªº¾r¨®¤èªk¡C¥H¤U¦U¬q±N¹ï¨®¤l¦U³¡ªº«O¾i¥[¥H»¡©ú¡A¨ÃªÈ¥¿¤@¨Ç¿ù»~ªº¾r¾p²ßºD¡C

¡¹¤ÞÀºªº«O¾i

¤ÞÀº¬O§Aªº¨®¤l¤¤­×²z°_¨Ó³Ì¶Qªº¤@³¡¥÷¡C¤@¥¹¤ÞÀº³¡¥÷»Ý­n¤j­×¡A©¹©¹¤£¦p§â¨®¤l½æ¤F¦A´«¤@½ø¨Ó±o®e©ö¡A¦]¦¹¤ÞÀºªº«O¾i¯S§O­«­n¡C¤ÞÀºªº«O¾i¤À¬°¤T³¡¥÷¡G§N«o¨t²Î¡A±Ò°Ê¨t²Î¡A¥H¤Î±Æ®ð¨t²Î¡C¥H¤U¤À´N¦¹¤T³¡¥÷¥[¥H»¡©ú¡G

¤@¡B§N«o¨t²Î¡G¶}¨®«e¥ý½T©w©Ò¦³ªºªo®Æ¬O§_¥¿±`¡A¦]ªo¬O¨Ó¼í·Æ¾÷±ñ¿iÀ¿¤Î¦³­°·Å§@¥Î¡A¸U¤@¯Ê¤Ö·|²£¥Í·í¾÷¡C¤ÞÀºªº¹BÂಣ¥Í¼ö¡A§N«o¨t²Îªº¥¿±`¹B§@¥i¨Ï¤ÞÀº¤£­P©ó¹L¼ö¦Ó©ßÁã¦b¸ô®Ç¡C§N«o¨t²Îªº«O¾i¦³¥H¤U¥|­Ó¨BÆJ¡G

¨C¤@¦Ü¤G¬P´Á¶·Àˬd§N«o¾¯(coolant)ªº°ª«×¬O§_¦³¤U­°¡C§N«o¾¯¨Ã¤£¹³¨Tªo¤@¼Ë¨ã¦³´§µo©Ê¡A¦]¦¹°ª«×¦p¦³´î¤Ö¡A«Kªí¥Ü¦³¬Y­Ó¦a¤è¦bº|¡A³o®É¥²¶·°¨¤W§ä¨®¼tÀˬd¡C

¨C¾r¾p12,000­^­ù©Î¨C¤@¦~¡A¶·Àˬd³s±µ§N«o¾¯½c(coolant tank)©M¤ÞÀº¶¡ªº¾ó¥ÖºÞ¡C§A¥i¥H¥Î¦×²´¤Î¤â¹qµ©Æ[¹î¡A¦p¦³µõÁ_©Î¬O¬Y³B¦³¹ª°_ª¬¡]ªí¥ÜºÞ¾À¤v¦Ñ¤Æ¡^¡A³£ªí¥ÜºÞ¤l¸Ó´«¤F¡C

¨C24,000­^­ù©Î¨C¤G¦~¡A¶·±N§N«o¾¯´«·s¡C¦pªG§A¶Rªº¬O¨®¡A«h·U¦­´«·sªº§N«o¾¯·U¦n¡A¥H§K¤ÞÀº¹L¼ö¦Ó³ø¼o¡A¦h¦E¤£¨Ó¡C

¨C¤G¦~¶·§ó´«§N«o­·®°(cooling fan)ªº¥Ö±a¡C

¤G¡B±Ò°Ê¨t²Î¡G¤ÞÀºªº±Ò°Ê¬O¾a¹q¦Àªº¹q±À°Ê¤õ¬P¶ëÂI¤õ¦Ó§¹¦¨¡C¾A·í¦a«O¾i¹q¦À¡A¥i¨Ï¤ÞÀº¥¿±`¦aµo°Ê¡A¨Ã¨Ï¹q¦Àªº¹Ø©R¼Wªø¡C

Àˬd¹q¦Àªº¤u§@¤]¨Ã¤£¤ÓÃø¡A¤j¬ù¨C¤@¦Ü¤G­Ó¤ë°µ¤@¦¸¡CÀˬd®É¤p¤ß¦a±N¹q¦À»\¥´¶}¡A¬Ý¬Ý¹q¦À¤º¤§¹q¦À²Gªº°ª«×¬O§_¥R¨¬¡ã¡ã¥¿±`ªº°ª«×¬ù¬°±q³»³¡¶q°_1/2¦Tªº¦a¤è¡C¦pªG°ª«×¤£¨¬¡A¥i²K¥[²M¤ô¡]³Ì¦n¬O»]ÃH¤ô¡^¦Ü¾A·íªº°ª«×¡C¨C¤@¦~¥ª¥k¡A­nÀˬd¤@¤U¹q¦Àªº¥¿­tºÝ±µÂI¦³µL¥ÍùשΤ£°®²bªº²{¶H¡C¦pªG¦³¡A­n½Ð¨®¼tªº¤H±N¤§²M°£°®²b¡A©ÎªÌ¦Û¤v¥Î¼ö¤ô¼å¤U§Y¥i¬~°£ù×´³¡A¥H«O«ù¹q¸ôªººZ³q¡C¥t¥~­nª`·Nªº¬O¡A¦pªG§Aªº¹q¦À¬O§Kºû­×(maintenance-free)ªº¹q¦À¡A«h¤£¥i¾Õ¦Û¥[¤ô¡C¡]¥i°Ñ¦Ò§Aªº¨T¨®¨Ï¥Î¤â¥U¡A¥H½T©w¹q¦ÀªºÃþ«¬¡C¡^

¤T¡B±Æ®ð¨t²Î¡G¨®¤l¶}¤[¤F¡A±Æ®ð¨t²Î¡]¥]¬A±Æ®ðºÞ©M®ø­µ¾¹muffler¡^ªº¹s¥ó«K·|¥ÍùפάG»Ù¡A³o¬OµLªkÁ×§Kªº¡C°ß¤@¯à°µªº´N¬Oª¾¹D¥¦¦ó®É·|ù׬ï¡A¤Î¦­±N¹s¥ó´«·s¡C¨C¦~¦³¤£¤Ö¾r¾p¤H¦]¬°¨T¨®±Æ®ðºÞ¬G»Ù¦Ó¾É­P¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¡A¦]¦¹¤£¥i¤£¨¾¡C³q±`±Æ®ðºÞ³£¬O±q¸Ì¼hùרì¥~­±¡A©Ò¥H¦³®É¥Íù׫o¤£®e©ö¹îı¡C­×¨®¼tªº§Þ³N¤H­û¦³¯S§Oªº¤u¨ã©M¤èªk¥i¥H´ú¥X¡A¤j¬ù¨C¦~Àˬd¤@¦¸§Y¥i¡C¦ý°ò¥»¤W±`¶}Highway®É±Æ·ÏºÞ¹Ø©R¸ûªø¡A¦]µuµ{¦æ¾pµLªk±Æ°£±Æ·ÏºÞ¤º¤§¿n¤ô®e©ö»G»k¡C

¦¹¥~¡A³\¦h¤H¦b®ð·Å§Cªº¤j§N¤Ñ®É¡A²ßºD¥ý¼ö¨®¦A¤W¸ô¡C¨ä¹ê¡A³o¼Ë°µ¹ï¤ÞÀº¨Ã¨S¦³¦n³B¡C¥¿½Tªº¼ö¨®¤èªk¬O¡A±Ò°Ê«á¬ù¤Ê¬í¦Ü¥|¤Q¬íÄÁ¡A¥H¤¤µ¥³t«×ºCºC¤W¸ô¡Aµ¥·Å«×«ü°w¤É°_«á¦A¥[³t¡C¤£­nÅý­è±Ò°Êªº¨®¤l°±¦b­ì¦a¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¡A¦]¬°¦p¦¹¹ï§N¤ÞÀºªº¯Ó·l¤Ï¦Ó¸û¤j¡AÁYµu¤ÞÀºªº¹Ø©R¡C

 

¡¹ Åܳt¾¹ªº«O¾i  

Åܳt¾¹ªº«O¾iÀW²v¨Ì·Ó¨®¤lªº¨Ï¥Îµ{«×¦Ó²§¡C¦pªG§Aªº¨®¤l±`¬Oµuµ{¨Ï¥Î¡A¸g±`¦b¤s°Ï¦æ¾p¡A©ÎªÌ¬O¦b¥«°Ï¤º¨«¨«°±°±ªº¥æ³qª¬ªp¡A¨º»ò´N»Ý­n®æ¥~ª`·NÅܳt¾¹ªº«O¾i¡C¹ï©ó¦Û°Ê±ÆÀɪº¨®¤l¡A³q±`¨C­Ó¤ëÀ³Àˬd¤@¦¸¶Ç°Êªo(transmission fluid)ªº°ª«×¡CÀˬd¶Ç°ÊªoÅý¤ÞÀºµo°ÊªÅÂà¦A¬d¬Ý¼Ð¥Ü¤Ø¡A¡A¦]¬°¤£¦PªºÅܳt¾¹¹ï©ó¶Ç°Êªo¤§°ª«×¼Ð«×¬Ò¤£¤@¼Ë¡C¤Ó°ª©Î¤Ó§C³£·|¾É­PÅܳt¨t²Îªº¤£¶¶ºZ¡C

­n¨ÏÅܳt¾¹ªº¹Ø©R¾¨¶q©µªø¡A¥¿½Tªº¾r¾p²ßºD«D±`­«­n¡C¥H¤U¦CÁ|¤@¨Ç¤j®a¥­®É®e©ö©¿²¤ªº¤p¤ò¯f¥[¥H»¡©ú¡G

¾r¾p¤â±ÆÀɪº¨®¡A¤£½×´«¨ì°ª³tÀɩάO§C³tÀÉ¡A³£­n¾¨¶q¦b¾A·íªº³t«×´«ÀÉ¡AÁ×§K´«Àɤ§¶¡¨®¤l©¿µMºC¤U¨Ó©Î§Ý°Êªº±¡§Î¡C¦P®É¡A¤Á°O´«ÀÉ®ÉÂ÷¦X¾¹¤@©w­n§¹¥þ½ò¨ì©³¡C

·í¨®¤l¦V«e²¾°Ê®É¡AÁ×§K´«¦Ü­Ë°hÀÉ¡F¦P¼Ë¦a¡A¨®¤l¥¿¦b¦V«á·Æ¦æ®É¡AÁ×§K´«¦Ü«e¶iÀÉ¡A¤@©w­nµ¥¨®¤l§¹¥þ°±¦íÀR¤î¦A´«ÀÉ¡C

·í§A¦]¬õ¿O©Î¨ä¥L­ì¦]°±¦b¤W©Y®É¡AÀ³¸Ó¥Î«b¨®±N¨®¤l°±¦í¡A¤d¸U¤£­n§Q¥Î¤ÞÀºªº¤O¶q©ì¦í¨®¤l¨¾¤î¦V«á­Ë·Æ¡C¨Ò¦p¦³ªº¾r¾p¤H³ßÅw¥H¥b½ò¦íÂ÷¦X¾¹¡B¥b½òÂIªoªùªº¤èªk¨Ï¨®¤l¤£­P«á°h¡A¦ý³o¼Ë°µ·|¨Ï¤ÞÀº¤ÎÅܳt¾¹¨ü¨ì¿i·l¡C

¶}¤â±ÆÀɪº¨®¤l®É¡A¤£­n¦³±N¸}©ñ¦bÂ÷¦X¾¹¤W¶}¨®ªº²ßºD¡A¦]¬°³o¼Ë¤]·|¥[³tÂ÷¦X¾¹ªº¿i·l¡C·í§A¥²¶·¼È®É°±¨®¤@¬q®É¶¡®É¡AÀ³´«¦ÜªÅÀÉ¡A©Î±N¤ÞÀºÃö±¼¡C

 

¡¹¦p¦ó¿ï¾Ü¾÷ªo  

¿ï¾Ü¥¿½Tªº¾÷ªo¤Î¾A®É¦a§ó´«¾÷ªo¡A¥i¥H¨Ï§Aªº¨T¨®¤ÞÀº¡u©µ¦~¯q¹Ø¡v¡C¾÷ªo°£¤F¦³¼í·Æ¤ÞÀºªº¥\¯à¥~¡AÁÙ¦³²M¼ä¤ÞÀº¡B§Ü»k¡B¥H¤Î§Ü¿iªº¥\¯à¡C¦]¬°¤ÞÀº¦bÂà°Ê®É¡Aª÷ÄÝ»Pª÷Äݶ¡ªº¤£Â_¿iÀ¿·|²£¥Íª÷ÄÝ®h¡]¤×¨ä¬O·s¨®ªº¤ÞÀº¡^¡A¥H¤Î¨ä¥L¦]¬°¿U¿N¤£§¹¥þ¦Ó´Ý¯d¦b¤ÞÀº¤ºªººÒ¤Æª«©Î²¸¤Æª«¡C³o¨Çª«½è«Ü®e©öªýê¤ÞÀºªºÂà°Ê¡A¨Ã«I»k¤ÞÀº¤º³¡ªºª÷Äݹs¥ó¡A³y¦¨¤ÞÀºªº¥Ã¤[·l®`¡C¦Ó´«¾÷ªoªº¥\¥Î¡A¥¿¬O¥h°£³o¨ÇÂø½è¡A¨Ï¤ÞÀºªº¹BÂà§ó¼í·Æ¡B¦wÀR¡A¦Ó¥B¬Ùªo¡C

¿ï¾Ü¾÷ªo³Ì¦n¬O¨Ì¾Ú¨T¨®¨Ï¥Î¤â¥U¤Wªº«ü¥Ü»¡©ú¡A¦]¬°¤£¦P¤ÞÀºªº²£¼ö¤Î´²¼öµ{«×§¡¤£¤@¼Ë¡C³q±`¾÷ªo¦³¤£¦PÂH«×(viscosity)ªº°Ï§O¡C¦pªG§A©~¦í¡]¨Ï¥Î¨®¤l¡^ªºÀô¹Ò¤§®ð·ÅÅܤƤ£¤j¡A§A¥i¥H¨Ï¥Î³æ¤@ÂH«×ªº¾÷ªo¡A¤ñ¸û«K©y¡F°²¦p§A¬O¦í¦b¥|©u®ð·Å¦³Åܤƪº¦a°Ï¡A«h¥²¶·¿ï¾Ü¦h­«ÂH«×ªº¾÷ªo¡C°t¦X¤£¦PÀô¹Ò¿ï¾Ü¾A·íÂH«×ªº¾÷ªo¡A¬O¬°¤F¨Ï§Aªº¤ÞÀº¤£¦Ü©ó¦b¤j§N¤Ñ¦]¾÷ªo¤ÓÂH¸Y¦Ó¹BÂण¨}¡A©ÎªÌ¦b¤j¼ö¤Ñ¦]¾÷ªo¤Ó·Æ¦Ó¨ÏÂà³t¹L°ª¡C

³q±`¹³SAE 30ªº¾÷ªo¡A¬O«ü³æ¤@ÂH«×ªº¡A¾A¥Î©óµØ¤ó¥|¤Q«×¦Ü¤@¦Ê«×¤§¶¡©Î§ó°ª¡]¨S¦³¤W­­¡^¤§Àô¹Ò¡F¦ÓSAE5W-30,SAE10W-30«h¬O«ü¦h­«ÂH«×ªº¾÷ªo¡A³q±`¸û¾A¦X¥V¤Ñ·|¤U³·ªº¦a°Ï¨Ï¥Î¡A¥¦ªº¾A¥Î·Å«×¤j¬ù¦bµØ¤ó¹s¤U¤G¤Q«×¦Ü¤»¤Q«×¤§¶¡(5W-30)¡A¥H¤ÎµØ¤ó¹s«×¦Ü¤@¦Ê«×¥H¤W(10W-30)¡C¦¹³B©Ò´£¨ìªºSAE¡A«üªº¬O¥Ñ¨T¨®¤uµ{®v¾Ç·|(The Society of Automotive En gineers)©Ò³]©wªº¾÷ªo¼Ð·Ç¡C

 

¡¹¦p¦ó§ó´«¾÷ªo

½Í§¹¤F¾÷ªoªº¿ï¾Ü¡AÅý§Ú­Ì¨Ó½Í½Í§ó´«¾÷ªo¥H¤ÎÂoªo¾¹(oil filter)ªº¨BÆJ¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨C¤T¤d­^­ù¥ª¥k©Î¨C¤T­Ó¤ë«K»Ý­n§ó´«¾÷ªo©MÂoªo¾¹¡A¥H©µªø¤ÞÀºªº¹Ø©R¡CÁöµM³\¦h¥[ªo¯¸©M¦U¦aªº­×¨®¼t³£´£¨Ñ§ó´«¾÷ªoªºªA°È¡A¦ý¶O¥Î³£¬ù¦b¤G¤Q¦Ü¤Ü¤­¤¸¤§ÃСA©Ò¶O¤£¸í¡AÁÙ±o¹w¬ù®É¶¡¡A»á¤£¤è«K¡C¨ä¹ê§ó´«¾÷ªoªº¤âÄò²³æ¡A¦Û¤v°Ê¤â¤]¥u­n¤G¤Q¤ÀÄÁ«K¥i§¹¦¨¡A§Y¨Ï¬O¤@±È¶}¤ÞÀº»\«KÀY¯kªº¤k¦P¾Ç¤]¤£¥²¾á¤ß¡Cªp¥B¦pªG¶XµÛ¥´§é©ç½æ®É¶R¤U¤@¨Ç¾÷ªo¤ÎÂoªo¾¹¦s³f¡A¨C¦¸ªº¦¨¥»¤j·§¥u»Ý¤C¡B¤K¤¸¥ª¥k¡Aªø´Á¤U¨Ó¥ç¥i¬Ù«o¤@µ§¥iÆ[ªºªá¶O¡C¦ý¬O¬°¤FÀô«O½Ð¤Å±N¾÷ªo¶Ã­Ë¡A¦U­×¨®¼t§¡¥i¦^¦¬½Ð±Nªo¥Î®e¾¹¸Ë¦n½Ð­×¨®¼t¥N¬°³B²z¡C

§ó´«¾÷ªo«e¡A­n¥ý·Ç³Æ¤U¦CªºªF¦è¡G

·s¾÷ªo¡]°Ñ¦Ò¦U¨®ªº¨Ï¥Î¤â¥U¡A¥H½T©w©Ò»Ýªº¥÷¶q¡^¡C

¢ä«¬º|¤æ¤@­Ó¡A¥H«K±N¾÷ªo­Ë¤J¤ÞÀº¡C

·sªºÂoªo¾¹¡]Âoªo¾¹¨Ì¦U¼tµP¤Î«¬¸¹¦Ó¦³¤£¦P¡^¡C¡A¦pªG§A¨S¦³¤â¥U¡A¤S¤£ª¾¹D¸Ó¥Î¨º¤@«¬¸¹ªºÂoªo¾¹¡A³q±`¦b¨T¨®¹s¥ó¹s°â¤¤¤ß¡]¹³SearsªºAuto Parts Department)³¯¦C¾÷ªoÂo¾¹ªº¦a¤è¡A¥i§ä¨ì¤@¥»¦C¦³¨T¨®«¬¸¹¥H¤ÎÂoªo¾¹«¬¸¹ªº¹ï·Óªí¡A¥i¨Ì¨ä¿ï¾Ü¾A¦XªºÂoªo¾¹¡C

¾ó¥Ö¤â®M¤@¥I¡]¥Î¥HÁ×§K¥Ö½§©M¾÷ªoªºª½±µ±µÄ²¡^¡C

¥i²±±µ¾÷ªoªº¥­©³½L¤@­Ó¡C

§æ¤â(½Ð¥Î¥¿½T¤Ø¤oªº¤u¨ã¡A¥H§K·lÃaDrain Plugªo»\)¡C

³ø¯È¤Îpaper towel¼Æ±i¡C

§ó´«¾÷ªoªº¨BÆJ¡A­º¥ý¶·½T©w¨®¤l¬O°±©ñ¦b¥­¦a¤W¡C©ó±N¾÷ªo©ñ¥X¤§«e¡A¥ýÅý¤ÞÀº¹BÂà¤@¦Ü¤G¤ÀÄÁ¡A¨Ï¾÷ªo¬y°Ê¥H«K¬y¥X¡C¤p¤ß¦a¥Î§æ¤â¥´¶}¤ÞÀº¤U¤èªº»\¤l¡AÅý¾÷ªo¬y¥X¡]¦³¨Ç¨®¤l§A¥²¶·ª¦¨ì¨®©³¤U¤~¯à§ä¨ì³o­Ó»\¤l¡A¦]¦¹°O±o´«¾÷ªo«e¥ý´«®M¤u§@ªA§a¡I¡^µ¥Â¾÷ªo¬y±o®t¤£¦h¤F¡A¥Î¤â©ÎÂàÂoªo¾¹±M¥Îªº§æ¤â¡A±NªºÂoªo¾¹Âà¤U¨Ó¡CµM«á¡A§â·sªº¾÷ªoÂo¾¹Ãä½tªº¾ó½¦°é³¡¥÷¶î¤W¤@¼h¾÷ªo¡A¨Ì·Ó­ì¦ì¸m¸Ë¦^¥h¡A¥Î¤â±N·sÂoªo¾¹±Ûºò¡]¥i¬O¤£­nÂà±o¹L¥÷¦aºò¡^¡C¦¹®É¾÷ªo¤w¬y±o®t¤£¦h§¹¤F¡A¥i±N»\¤l¤p¤ß¦a¥Î§æ¤âÂà¦^¥h¡C³Ì«á¡A±N·s¾÷ªo¨Ì©Ò»Ýªº¶q¥[¤J¤ÞÀº¤¤¡A¤£­n¥[±o¹Lº¡¡C±N¾÷ªo­Ë¤J¤£­nªº¶ì½¦®e¾¹¤¤¡A®³¨ì¥[ªo¯¸¦^¦¬(recycle)¡A§Y¤j¥\§i¦¨¤F¡C

 

¡¹·Ù¨®¤Î½ü­Lªº«O¾i

·Ù¨®¨t²Î¤Î½ü­Lªº«O¾i¤âÄò¸û¬°Â²³æ¦ýµ´¤£¥i»´µø¡A¦]¬°¦¹¤G³¡¥÷¼vÅT¦æ¨®¦w¥þ¬Æ¹d¡C°ò¥»¤W¡A¨C¤@¦Ü¤G­Ó¤ë´N­nÀˬd¤@¤U·Ù¨®ªoªº°ª«×¬O§_«O«ù¤@­P¡C¦pªG°ª«×­°§C¡A´Nªí¥Ü¦³¬Y­Ó¦a¤è¦bº|¡A±o»°ºò§ä­×¨®¼t¡C·Ù¨®¥Ö(brake pad)¤j¬ù¨C¤@¸U¤G¤d­^­ù»ÝÀˬd¤@¦¸¡A¦pªG¤w¸g¿i¥ú©Î§Y±N¿i·l¯ÓºÉ¡A´N¶·­n§ó´«¡C°²­Y¦b¾r¾p¹Lµ{¤¤·Pı·Ù¨®¤£«ÜÆF±Ó¡A©Î¦³Âø­µ¡A¨º¤]ªí¥ÜÀ³¸Ó§ó´«·Ù¨®¥Ö¤F¡C­Y·Q©µªø·Ù¨®¥Öªº¹Ø©R¡A«K¶·¾i¦¨¨}¦nªº¾r¾p²ßºD¡A¦b¤½¸ô¤W¾r¨®Á×§K©¿§Ö©¿ºC¡A«O«ù¥­Ã­ªº³t«×¡C·Ù¨®½ò±o·U¦h¡A·Ù¨®¥Öªº¿i·l¦ÛµM¤]·U§Ö¡C

¨C¬P´ÁÀ³Àˬd¤@¦¸½ü­L¡A¬Ý¬Ý­LÀ£¬O§_¤£¨¬¡C³q±`¦b¤j¼ö¤Ñ®Éªº­LÀ£·|¤ñ¥­®É°ª¤@¨Ç¡A¦]¦¹³Ì¦n¦b§N¤Ñ©Î¤Ñ®ð³±²D®É´ú¶q­LÀ£¡A¤ñ¸û·Ç½T¡C¤×¨ä¦b®ð·ÅÆJ­°ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¨®­L­LÀ£ªºÅܤƸû¤j¡AÀ³Àˬd¤@¤U­LÀ£¬O§_¥¿±`¡CÀˬd­LÀ£¥i¨ì¥[ªo¯¸¡A³q±`¦³§ë¹ô¦¡ªº´ú¶q»ö¾¹¡A´£¨Ñ§A´ú¶q­LÀ£¨ÃÄé®ðªºªA°È¡C¤£¹L¡A³oºØªA°Èªº»ù®æ¤£§C¡]¦U¦a»ù®æ¤£¦P¡A¬ù»Ý¤@¤¸¦Ü¤G¤¸¤­¤Q¤À¡C©Ò¥H¤£§«¨ì¨T¨®¹s¥ó¤¤¤ßÁʶR¤@­Ó´ú¶q­LÀ£ªº´Îª¬»ö¾¹¡]¬ù»Ý¤Q¦Ü¤Q¤­¤¸¡^¡AÀH®É¥i¥H¦Û¤vÀˬd¡C

¦pªGµo²{­LÀ£¤£¨¬¡A¥i¦Ü«e­z¥[ªo¯¸§ë¹ôÄé®ð¡A©ÎªÌÁʶR¡]¦VªB¤Í­É·íµM¤ñ¸û¦Eºâ¡^½S¼Æ¨¬°÷ªº¨¹®ú(pump)¦Û¤vÄé¡C­nª`·N¤£­nÄé¤J¶W¹L§Aªº¨®¤l©Ò¶·­nªº®ð¡A­LÀ£¹L°ª·|®e©ö¾É­PÃz­L¡F¦ý­LÀ£¤£¨¬¤]·|¨Ï§Aªº½ü­L¿i·l¸û§Ö¡C¦Ü©ó§Aªº¨®¤l¤§½ü­L­LÀ£¦h¤Ö¡A¥i°Ñ¦Ò¨T¨®¨Ï¥Î¤â¥Uªº»¡©ú¡C¦³¨Ç¨®¤l¦b«e¨®ªù¥´¶}«á¡A¤º¥~°¼¤§¶¡ªº³¡¥÷¡]§Y¨®ªùªº«p«×¡^¡A©ÎªÌ¦b«e®y¥k¤èªº¸mª«½c¤§ªù¥´¶}«áªº¤º°¼¡A¤]·|µù©ú¸Ó¨®©Ò¶·ªº­LÀ£¡C°ò¥»¤W¦b¤ÊPSI¥ª¥k¡C

¦P®É¡A¤£­n§Ñ¤F¤T¤£¤­®ÉÀˬd¤@¤U³Æ­Lªº­LÀ£¡A¥H§K·í§A¥´¶}¦æ§õ½c¡B«æ»Ý§ó´«½ü­L®É¡A¤~µo²{³Æ­L¤w¸g¨S®ð¤F¡C¦pªG§A¶·­n§ó´«¿i·lªº½ü­L¡A³Ì¦n¤G­Ó©Î¥|­Ó¤@°_´«¡A¦Ó¥B­n¿ï¾Ü¯¾¸ô¬Û¦Pªº½ü­L¡A¥H«O«ù¨®¤l¦æ¾pªº¥­¿Å¡C

 

¡¹®È¦æ«eªººû­×

°£¤F¥­®Éªº«O¾i¥~¡A¥X»·ªù«eªºÀˬd¤]«Ü­«­n¡C¨Ò¦æªºÀˬd¤£¥~¥G¨®¿O¡B¤ô½c¡B¾÷ªo¡B½ü­L¡B·Ù¨®µ¥µ¥¡C­nª`·Nªº¬O¡A¥­±`§A¨C¤Ñ¶}¨®ªº¸ô®|¡B¸ôªp¥i¯à³£¤@¼Ë¡A¨®¤l¥²¶·¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¥h¾AÀ³¸û½ÆÂøªºÀô¹Ò¡CÁ|­Ó¨Ò¨Ó»¡¡A¥­¤é§A¨Ï¥Î¨®¤lªº®É¶¡³£¤£·|¤Óªø¡A¨®¤lªº§N«o¨t²Î¡]¤ô½cµ¥¡^¤@¦V¥¿±`¡A§A¤]´N©¿²¤¤F­n¸g±`²K¥[¤ô©Î§N«o¾¯¡C¤@¥¹¥X»·ªù¡A¨C¤Ñ¥i¯à³£­n¶}¤­¡B¤»­Ó¤p®É¥H¤Wªº¸ôµ{¡A³o®É¤ÞÀº«Ü¦³¥i¯à¦]¬°§N«o¤£¨¬¦Ó¹L¼ö©ßÁã¡C¤×¨ä¬O¶}©¹®ð·Å¤£¦Pªº¦a°Ï¡]¦p¥ÑªF¥_³¡¶}¨ì¦òù¨½¹F¡^®É¡A§ó¶·¤p¤ß¤ÞÀº¹L¼öªº±¡§Îµo¥Í¡C

¦¹¥~¡A½ü­Lªºª¬ªp¤]«Ü­«­n¡C¥­®É§A¥i¯à³£¶}localªº¸ô¡A³t«×ºC¡A¸û¤£©ö¥X°ÝÃD¡C¦ý·í§Aªø®É¶¡¨«°ª³t¤½¸ô®É¡A¦pªG½ü­L·Æ´N«D±`¦MÀI¤F¡C¦pªG§A¹ï¦Û¤vªº¨®¤£¤Ó¦³«H¤ß¡A«ØÄ³§A¥X»·ªù¤£§«§ï¥Î¯²¨®¡A¥H§K¦]¨®ªp¦Ñ¦ӵo¥Í·N¥~¡C


®È¹CÆ[¥ú

¡E®È¦æªÀ¡E¶º©±
¡E¦X®æ¥Á±J¡E¥xÆW¤§¬ü
¡E¦U¦a¬¡°Ê¡E¥ð¶¢¹A³õ
¡E¥DÃD¼Ö¶é¡E°ê®a¤½¶é
¡E°ê®a­·´º°Ï
¡E°ê®a´ËªL¹C¼Ö°Ï
¡E°ê®a¨B¹D¡EÆ[¥úªG¶é
¡E¥ð¶¢º®´ä¡E¥xÆWÆ[¥ú¤Ú¤h
¡Eªö­·æù¼v¡EÆ[¥ú§½
¡E¤j¥xÆW®È¹Cºô
¡E¹A·~©ö¹Cºô
¡E¦a¤è¯S¦âºô¡E¬Ù®È¦æÁp¦X·|
¡E®ÈÀ]Áp¦X·|



¥xÆW¤§¬ü


À\¶¼¬ü­¹

¡E¶¼­¹±¡³ø ¡EYahoo¬ü­¹
¡EMSN¬ü­¹¥ð¶¢
¡EÀ\¶¼¦W©±±¡³ø¡E¦Y¦b¥xÆW
¡E¬ü­¹¸`¥Ø¡E©]¥«³q
¡E¥²³Ó«È¡E¹F¬ü¼Ö

¥x¥_¥«¤¤¤s°Ï104ªQ¦¿¸ô168¸¹13¼Ó ¡DTEL:(02)25365455 ¡DFAX:(02)25211980
¥xÆW¬Ù°Ó·~·| ª©Åv©Ò¦³ Copyright © 2006 All Rights Reserved¡D
¥»ºô­¶«ØÄ³¥HIE6.0¥H¤Wª©¥»,1024*768¹³¯ÀÂsÄý,¥H¨ú±o³Ì¨ÎÂsÄý®ÄªG